Add image and imaging result notes to clinical chart notes